THE MARGINAL SERVICE الحلقة 12 والأخيرة

العاملون في خدمة السلامة العامة هنا لإنقاذ كوكب الأرض من الفضائيين تم فصل ضابط شرطة فولاردي براين نايترايدر من القوة بسبب تاريخ من السلوك المتهور الذي أدى في النهاية إلى وفاة شريكه. يتلقى الضابط المشين دعوة فضولية من وحدة التحقيق الخاصة التابعة لمكتب الهجرة التابع للأمم المتحدة ، وهو يتأرجح في الشفقة على نفسه. تم تجنيده للانضمام إلى الخدمة الهامشية ، وهي فرع سري تحت الأرض للأمم المتحدة مكلف بالتعامل مع بوردرلاندرز. لا يمكن تمييز بوردرلاندرز عن البشر ، فهم أجانب يتعايشون بسلام في المجتمع. ولكن الآن ، ظهرت منظمة إرهابية من منطقة بوردرلاندر ، تقوم بتصنيع وتوزيع عقار فعال يسمى "كونفو" . مع قدرة "بوردرلاندرز" على التجدد والاندماج كبشر ، لن يكون الكشف عن حلقة الاتجار بالمخدرات مهمة سهلة. ومع ذلك ، فإن مجموعة خرقة في الخدمة الهامشية ليست واحدة للتراجع عن التحدي - حتى عندما يكشف عملهم عن بعض الشخصيات غير المتوقعة مثل بوردرلاندرز.