Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu – Eris no Goblin Toubatsu مترجم

أثناء إقامتهم في العاصمة ميليشيون، قرر مغامرو Dead End الانفصال لمدة يوم واحد لتنفيذ مهامهم. بينما تخرج خطط Rudeus Greyrat عن مسارها بسبب مشهد مزعج، تجد سيدة الحزب، Eris Boreas Greyrat، نفسها ليس لديها ما تفعله. بعد أن قررت "إيريس" الشروع في مغامرة لقتل العفاريت، التقت بساحر مغرور ولكنه موهوب يُدعى "كليف جريمويري". على الرغم من رفض إيريس شركته، إلا أن كليف تتجاهل رغباتها بعناد وتتحداها لاستكشاف الغابة المحفوفة بالمخاطر المحيطة بالمدينة. بقبول التحدي الذي يواجهه، يغامر "إيريس" بالدخول إلى الغابة مع الساحر، حيث يواجه الاثنان شيئًا أكثر إثارة للاشمئزاز من مجرد العفاريت.