انمي Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka II مترجم

تستمر الحياة كالمعتاد في مدينة أوراريو الضخمة، حيث تتجمع جحافل من المغامرين لاستكشاف "الزنزانة" المليئة بالوحوش. ومن بينهم بيل كرانيل الذي يضطرب بسهولة ولكنه شجاع، وهو العضو الوحيد في عائلة هيستيا. وبمساعدة مؤيدته شبه البشرية ليليروكا أردي والحداد الماهر ويلف كروزو، حصل بيل على لقب المبتدئ الصغير بعد أن أصبح أسرع مغامر نموًا في أوراريو بفضل مساعيه داخل المستويات الأعمق من الزنزانة. تستمر هل من الخطأ محاولة التعرف على الفتيات في الزنزانة؟في مغامرات بيل وهو يحاول جلب المجد لـ ملوكهم وحماية أولئك الذين يهتم بهم. ومع ذلك، بدأت العديد من العائلات و حكام في جميع أنحاء المدينة في ملاحظة إنجازاته ومحاولة إضافته إلى صفوفهم.